“Three Little Birds” 가사
Don’t worry about a thing
(아무것도 걱정하지 마요)
‘Cause every little thing is gonna be alright
(모든 작은 일들이 다 잘 될 거예요)
Singin’: “Don’t worry about a thing
(노래해요: “아무것도 걱정하지 마요)
‘Cause every little thing is gonna be alright!”
(모든 작은 일들이 다 잘 될 거예요!”)
Rise up this mornin’
(오늘 아침에 일어나)
Smiled with the risin’ sun
(떠오르는 태양을 보며 웃었어요)
Three little birds
(세 마리 작은 새들이)
Pitch by my doorstep
(내 문앞에 앉아있어요)
Singin’ sweet songs
(달콤한 노래를 부르며)
Of melodies pure and true
(순수하고 진실한 멜로디로)
Sayin’, (“This is my message to you-ou-ou”)
(말해요, (“이게 당신에게 보내는 내 메시지예요”))
Singin’: “Don’t worry about a thing
(노래해요: “아무것도 걱정하지 마요)
‘Cause every little thing is gonna be alright”
(모든 작은 일들이 다 잘 될 거예요)
Singin’: “Don’t worry (don’t worry) about a thing
(노래해요: “아무것도 걱정하지 마요)
‘Cause every little thing is gonna be alright!”
(모든 작은 일들이 다 잘 될 거예요!”)
Rise up this mornin’
(오늘 아침에 일어나)
Smiled with the risin’ sun
(떠오르는 태양을 보며 웃었어요)
Three little birds
(세 마리 작은 새들이)
Pitch by my doorstep
(내 문앞에 앉아있어요)
Singin’ sweet songs
(달콤한 노래를 부르며)
Of melodies pure and true
(순수하고 진실한 멜로디로)
Sayin’, “This is my message to you-ou-ou”
(말해요, “이게 당신에게 보내는 내 메시지예요”)
Singin’: “Don’t worry about a thing, worry about a thing, oh!
(노래해요: “아무것도 걱정하지 마요, 아무것도 걱정하지 마요, 오!)
Every little thing is gonna be alright. Don’t worry!”
(모든 작은 일들이 다 잘 될 거예요. 걱정하지 마요!”)
Singin’: “Don’t worry about a thing, I won’t worry!
(노래해요: “아무것도 걱정하지 마요, 난 걱정하지 않을 거예요!)
‘Cause every little thing is gonna be alright”
(모든 작은 일들이 다 잘 될 거예요”)